İçeriğe geç
YDS Matik

Kalıplar ve paraphrase

YDS collocations ve paraphrase tablosu

Okuma ve yakın anlam sorularında doğru seçenek, metindeki fikri farklı sözcüklerle verir; yanlış seçenekler ise çoğu zaman aynı sözcükleri kullanıp dereceyi ya da yönü değiştirir. Aşağıda sık kullanılan akademik kalıplar ve metin-seçenek dönüşümleri, dikkat edilecek noktalarla birlikte yer alıyor.

  • 11 kalıp ve dönüşüm
  • Örnek + tuzak
  • Ücretsiz PDF

PDF · 2 sayfa · 97 KB · Ücretsiz, üyelik gerekmez · Güncellendi:

Bu tabloda neler var?

  • 2 bölümde 11 madde: akademik kalıplar (collocations); metin ile seçenek arasındaki dönüşümler (paraphrase).
  • Tablolar bu sayfada açıktır; PDF aynı içeriği taşır.

Tablodaki kalıp ve kelimelerin ÖSYM sınavlarında çıktığı ya da ne sıklıkta çıktığı iddia edilmez. Örnek cümleler YDS Matik için yazılmıştır; çıkmış sorulardan alınmamıştır.

Akademik kalıplar (collocations) (6)

Akademik kalıplar (collocations) (6)
KalıpTürkçe anlamÖrnek cümleÇevirisiDikkat
pave the way for-e zemin hazırlamakAdvances in nanotechnology paved the way for targeted cancer therapies.Nanoteknolojideki ilerlemeler hedefe yönelik kanser tedavilerinin önünü açtı.Boşluktan sonra 'the way for' görüyorsan pave fiilini düşün.
shed light on-e ışık tutmak, aydınlatmakDeep-sea sediment cores shed new light on ancient climate cycles.Derin deniz tortu örnekleri eski iklim döngülerine yeni bir ışık tutuyor.Yakın anlamlıları: clarify, illuminate.
play a crucial role in-de önemli rol oynamakWetlands play a crucial role in filtering runoff and preventing floods.Sulak alanlar yüzey sularını süzmede ve taşkınları önlemede önemli rol oynar.Crucial yerine vital, key, pivotal, central da gelebilir; ardından V-ing gelir.
take into accounthesaba katmakUrban planners must take into account future population growth.Kent planlamacıları gelecekteki nüfus artışını hesaba katmalıdır.Yakın anlamlıları: take into consideration, consider, factor in.
strike a balance between-arasında denge kurmakEnvironmental policies seek to strike a balance between growth and conservation.Çevre politikaları büyüme ile doğayı koruma arasında denge kurmaya çalışır.Çatışan iki çıkar arasında orta yolu anlatır.
fall short of-in gerisinde kalmakActual emission cuts fell far short of the targets set in the treaty.Gerçekleşen emisyon azaltımları antlaşmadaki hedeflerin çok gerisinde kaldı.Kalıp: fall short of expectations / targets.

Metin ile seçenek arasındaki dönüşümler (paraphrase) (5)

Metin ile seçenek arasındaki dönüşümler (paraphrase) (5)
Metindeki ifadeSeçenekteki karşılığıMetindeDoğru seçenekteDikkat
threatenjeopardize, endanger, put at riskGlobal warming threatens alpine glaciers.Rising temperatures put mountain glaciers at risk.Fiilin gücü aynı kalmalı. 'Destroy' ya da 'eliminate' içeren seçenek daha güçlü bir iddia kurar.
slow down, make difficulthinder, hamper, impedeStrict tariffs slowed down illegal trade.Trade restrictions hindered illegal commerce.Stop ve prevent ise tamamen durdurmaktır; metin 'yavaşlattı' diyorsa 'durdurdu' diyen seçenek yanlıştır.
cause, lead tobring about, give rise to, result inThe drought caused widespread famine.The drought brought about widespread famine.Neden ile sonucun yerini değiştiren seçenek yanlıştır: result from yönü ters çevirir.
increase rapidlysurge, soar, rise sharplyEnergy demand increased rapidly last year.Energy demand surged last year.Metin 'increased' diyorsa ve hız belirtmiyorsa, 'surged' ya da 'soared' diyen seçenek fazladan bilgi ekler.
very importantcrucial, vital, of paramount importanceClean water is very important for public health.Clean water is of paramount importance for public health.Of paramount importance = son derece önemli.
YDS collocations ve paraphrase PDF'ini indir (PDF · 2 sayfa · 97 KB)

PDF · 2 sayfa · 97 KB. Ücretsiz, üyelik gerekmez.

Paraphrase'de derece tuzağı

Eş anlamlı bir ifade, anlamı ve derecesi aynı kaldığı sürece doğrudur. Metin 'may reduce' diyorsa 'will reduce' diyen seçenek, metin 'some' diyorsa 'most' diyen seçenek, metin 'slowed down' diyorsa 'stopped' diyen seçenek yanlıştır.

Sık sorulanlar

Paraphrase nedir?

Bir fikri anlamını değiştirmeden farklı sözcüklerle yeniden söylemektir. YDS'de okuma ve yakın anlam sorularında doğru seçenek, metindeki fikri çoğu zaman bu şekilde verir.

PDF ücretsiz mi? Üye olmam gerekir mi?

PDF ücretsizdir; üyelik, e-posta adresi ya da giriş gerekmez. İndirme düğmesine basman yeterli.

Kaynaklar

Kelime, phrasal verb, kök-ek ve deyim listeleri YDS Matik uygulamasının içeriğinden; konu tabloları ve örnek cümleleri YDS Matik için ayrıca hazırlandı. Hiçbirinin ÖSYM sınavlarında çıktığı ya da ne sıklıkta çıktığı iddia edilmez; sınav kuralları için ÖSYM'nin güncel kılavuzlarına bak.